2017-01-28

لوهاور، روی ویرانه‌های جنگ

کتابخانهٔ اسکار نی‌‌یمِیر، در مرکز شهر لوهاور در منطقهٔ نورماندیِ فرانسه. معمار این بنای جذاب «اسکار نِی‌مِیر» برزیلی است که نام او بر این بنا گذاشته شده است. Une photo publiée par Rooh Savâr (@roohsavar) le 27 Janv. 2017 à 7h02 PST   2/4 کتابخانهٔ اسکار نی‌‌یمِیر، در مرکز شهر لوهاور در منطقهٔ نورماندیِ فرانسه. معمار این بنای جذاب «اسکار نِی‌مِیر» برزیلی است که نام او بر این […]
2017-01-26

L’observation des droits l’homme a-t-elle besoin d’un autre observateur ? Une prisonnière politique prend parti

*L’article écrit pour Regards Persanes, mon blog sur Rue89 Bahareh Hedayat, incarcérée depuis 2009 pour raisons politiques à la prison d’Evin à Téhéran, a publié sur le site Kalame une lettre où elle remet en cause l’action des défenseurs des droits de l’homme. Selon elle, ils n’exercent pas leur activité de manière équitable, en mettant de côté certains cas trop sensibles. Bahareh Hedayat était porte-parole du regroupement de […]
2017-01-23

بازهم شگفتی : با «بنوآ آمون» چپ رادیکال‌تر می‌شود

مرحلهٔ اول ‏انتخاب مقدماتی جناح چپ برای ریاست‌جمهوری فرانسه امروز برگزار شد. طبق نتایج اولیه «بنوآ آمون» با شگفتی با ۳۶٪ در ردهٔ اول و «مانوئل والس» (نخست وزیر) در ردهٔ دوم با ۳۱٪ در بین هفت نامزد قرار گرفتند و به مرحلهٔ دوم راه یافتند. ‏‎مرحلهٔ دوم و نهایی این انتخابات هفتهٔ آینده بین این دو نامزد برگزار خواهد شد و با توجه به حمایت دیگر نامزدها، […]
2017-01-22

بازهم شگفتی : با «بنوآ آمون» چپ رادیکال‌تر می‌شود

مرحلهٔ اول ‏انتخاب مقدماتی جناح چپ برای ریاست‌جمهوری فرانسه امروز برگزار شد. طبق نتایج اولیه «بنوآ آمون» با شگفتی با ۳۶٪ در ردهٔ اول و «مانوئل والس» (نخست وزیر) در ردهٔ دوم با ۳۱٪ در بین هفت نامزد قرار گرفتند و به مرحلهٔ دوم راه یافتند. ? ‏‎مرحلهٔ دوم و نهایی این انتخابات هفتهٔ آینده بین این دو نامزد برگزار خواهد شد و با توجه به حمایت دیگر […]
2017-01-04

غربستان، پیش بسوی دنیای واقعیِ غیرواقعی

چند نفر را می‌شناسید که وقتی کسی از آنها انتقاد می‌کند ناگهان برافروخته می‌شوند و از وقتی که آنها را می‌شناسید همواره همین واکنش را از خود نشان می‌دهند؟ یا افرادی که احساسات رقیقی دارند و هربار که شخصی درمانده را می‌بینند، بدون هیچ حساب و کتابی به کمک او می‌شتابند و تا آن کار را نکنند خیال‌شان راحت نمی‌شود؟ چند نفر از اطرافیان شما سالهاست که یک […]
2017-01-04

غربستان، بسوی دنیای واقعیِ غیرواقعی

چند نفر را می‌شناسید که وقتی کسی از آنها انتقاد می‌کند ناگهان برافروخته می‌شوند و از وقتی که آنها را می‌شناسید همواره همین واکنش را از خود نشان می‌دهند؟ یا افرادی که احساسات رقیقی دارند و هربار که شخصی درمانده را می‌بینند، بدون هیچ حساب و کتابی به کمک او می‌شتابند و تا آن کار را نکنند خیال‌شان راحت نمی‌شود؟ چند نفر از اطرافیان شما سالهاست که یک […]
2016-12-31

عدالت در حق دیگری، صدقه‌ای‌ست در حق ما

مونتسکیو در کتاب نامه‌های ایرانی، داستانی را از قول «ازبک» مردی از دربار اصفهان تعریف می‌کند. ازبک، دولتمرد سابق، بانفوذ در دربار شاه ایران، که ترک وطن گفته و در میانهٔ سفر طولانی‌اش به فرنگ بسر می‌برد، در نامه‌ای به میرزا، یار غارش، دلیل ترک دربار را توضیح می‌دهد. در سرزمینی حاصلخیز اما دوردست به نام «تروگلودیت»*، مردمی بوده‌اند که به انسانها نمی‌ماندند. نه در ظاهر و نه […]
2016-12-30

عدالت در حق دیگری، صدقه‌ای‌ست در حق ما

مونتسکیو در کتاب نامه‌های ایرانی، داستانی را از قول «ازبک» مردی از دربار اصفهان تعریف می‌کند. ازبک، دولتمرد سابق، بانفوذ در دربار شاه ایران، که ترک وطن گفته و در میانهٔ سفر طولانی‌اش به فرنگ بسر می‌برد، در نامه‌ای به میرزا، یار غارش، دلیل ترک دربار را توضیح می‌دهد. در سرزمینی حاصلخیز اما دوردست به نام «تروگلودیت»*، مردمی بوده‌اند که به انسانها نمی‌ماندند. نه در ظاهر و نه […]
2016-11-30

آیا فرانسه راست‌تر شده است؟

همانطور که در نظرسنجیِ مطلب پیشین دیدید، دو نامزد راست سنتی و راست افراطی بیشترین شانس را برای راهیابی به مرحلهٔ دوم انتخابات ریاست جمهوری فرانسه دارند. درنتیجه این پرسش پیش می‌آید که آیا فرانسه به راست چرخیده است؟ پاسخ من هم «نه» و هم «بله» است. نسل جدید رهبران راست افراطی تلاش کردند تصویر سابق این جناح را با چهره‌ای مدرن‌تر و مردمی‌تر عوض کنند. به همین […]
2016-11-30

آیا فرانسه راست‌تر شده است؟

همانطور که در نظرسنجیِ مطلب پیشین دیدید، دو نامزد راست سنتی و راست افراطی بیشترین شانس را برای راهیابی به مرحلهٔ دوم انتخابات ریاست جمهوری فرانسه دارند. درنتیجه این پرسش پیش می‌آید که آیا فرانسه به راست چرخیده است؟ پاسخ من هم «نه» و هم «بله» است. نسل جدید رهبران راست افراطی تلاش کردند تصویر سابق این جناح را با چهره‌ای مدرن‌تر و مردمی‌تر عوض کنند. به همین […]
2016-11-28

فرانسوا فیون، شانس اول ریاست جمهوری فرانسه کیست؟

اگر همین امروز انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه برگزار شود، فرانسوا فیون با ۷۱٪ در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای برندهٔ مطلق انتخابات خواهد شد. او دیروز دور دوم انتخابات داخلی جناح راست را با کسب ۶۸٪ رای‌ِ هواداران این جناح با پیروزی قاطع به پایان رساند. در صورت برگزاری دور نهایی انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه، فرانسوا فیون با ۷۱٪ رای در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای […]
2016-11-28

فرانسوا فیون، شانس اول ریاست جمهوری فرانسه کیست؟

اگر همین امروز انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه برگزار شود، فرانسوا فیون با ۷۱٪ در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای برندهٔ مطلق انتخابات خواهد شد. او دیروز دور دوم انتخابات داخلی جناح راست را با کسب ۶۸٪ رای‌ِ هواداران این جناح با پیروزی قاطع به پایان رساند.   کاتولیک‌های متشرع فرانسوا فیون، یکی از چهره‌های شاخص راست سنتیِ فرانسه است. او فعالیت سیاسی‌اش را در سنین جوانی آغاز […]
2017-01-28

لوهاور، روی ویرانه‌های جنگ

کتابخانهٔ اسکار نی‌‌یمِیر، در مرکز شهر لوهاور در منطقهٔ نورماندیِ فرانسه. معمار این بنای جذاب «اسکار نِی‌مِیر» برزیلی است که نام او بر این بنا گذاشته شده است. Une photo publiée par Rooh Savâr (@roohsavar) le 27 Janv. 2017 à 7h02 PST   2/4 کتابخانهٔ اسکار نی‌‌یمِیر، در مرکز شهر لوهاور در منطقهٔ نورماندیِ فرانسه. معمار این بنای جذاب «اسکار نِی‌مِیر» برزیلی است که نام او بر این […]
2017-01-26

L’observation des droits l’homme a-t-elle besoin d’un autre observateur ? Une prisonnière politique prend parti

*L’article écrit pour Regards Persanes, mon blog sur Rue89 Bahareh Hedayat, incarcérée depuis 2009 pour raisons politiques à la prison d’Evin à Téhéran, a publié sur le site Kalame une lettre où elle remet en cause l’action des défenseurs des droits de l’homme. Selon elle, ils n’exercent pas leur activité de manière équitable, en mettant de côté certains cas trop sensibles. Bahareh Hedayat était porte-parole du regroupement de […]
2017-01-23

بازهم شگفتی : با «بنوآ آمون» چپ رادیکال‌تر می‌شود

مرحلهٔ اول ‏انتخاب مقدماتی جناح چپ برای ریاست‌جمهوری فرانسه امروز برگزار شد. طبق نتایج اولیه «بنوآ آمون» با شگفتی با ۳۶٪ در ردهٔ اول و «مانوئل والس» (نخست وزیر) در ردهٔ دوم با ۳۱٪ در بین هفت نامزد قرار گرفتند و به مرحلهٔ دوم راه یافتند. ‏‎مرحلهٔ دوم و نهایی این انتخابات هفتهٔ آینده بین این دو نامزد برگزار خواهد شد و با توجه به حمایت دیگر نامزدها، […]
2017-01-22

بازهم شگفتی : با «بنوآ آمون» چپ رادیکال‌تر می‌شود

مرحلهٔ اول ‏انتخاب مقدماتی جناح چپ برای ریاست‌جمهوری فرانسه امروز برگزار شد. طبق نتایج اولیه «بنوآ آمون» با شگفتی با ۳۶٪ در ردهٔ اول و «مانوئل والس» (نخست وزیر) در ردهٔ دوم با ۳۱٪ در بین هفت نامزد قرار گرفتند و به مرحلهٔ دوم راه یافتند. ? ‏‎مرحلهٔ دوم و نهایی این انتخابات هفتهٔ آینده بین این دو نامزد برگزار خواهد شد و با توجه به حمایت دیگر […]
2017-01-04

غربستان، پیش بسوی دنیای واقعیِ غیرواقعی

چند نفر را می‌شناسید که وقتی کسی از آنها انتقاد می‌کند ناگهان برافروخته می‌شوند و از وقتی که آنها را می‌شناسید همواره همین واکنش را از خود نشان می‌دهند؟ یا افرادی که احساسات رقیقی دارند و هربار که شخصی درمانده را می‌بینند، بدون هیچ حساب و کتابی به کمک او می‌شتابند و تا آن کار را نکنند خیال‌شان راحت نمی‌شود؟ چند نفر از اطرافیان شما سالهاست که یک […]
2017-01-04

غربستان، بسوی دنیای واقعیِ غیرواقعی

چند نفر را می‌شناسید که وقتی کسی از آنها انتقاد می‌کند ناگهان برافروخته می‌شوند و از وقتی که آنها را می‌شناسید همواره همین واکنش را از خود نشان می‌دهند؟ یا افرادی که احساسات رقیقی دارند و هربار که شخصی درمانده را می‌بینند، بدون هیچ حساب و کتابی به کمک او می‌شتابند و تا آن کار را نکنند خیال‌شان راحت نمی‌شود؟ چند نفر از اطرافیان شما سالهاست که یک […]
2016-12-31

عدالت در حق دیگری، صدقه‌ای‌ست در حق ما

مونتسکیو در کتاب نامه‌های ایرانی، داستانی را از قول «ازبک» مردی از دربار اصفهان تعریف می‌کند. ازبک، دولتمرد سابق، بانفوذ در دربار شاه ایران، که ترک وطن گفته و در میانهٔ سفر طولانی‌اش به فرنگ بسر می‌برد، در نامه‌ای به میرزا، یار غارش، دلیل ترک دربار را توضیح می‌دهد. در سرزمینی حاصلخیز اما دوردست به نام «تروگلودیت»*، مردمی بوده‌اند که به انسانها نمی‌ماندند. نه در ظاهر و نه […]
2016-12-30

عدالت در حق دیگری، صدقه‌ای‌ست در حق ما

مونتسکیو در کتاب نامه‌های ایرانی، داستانی را از قول «ازبک» مردی از دربار اصفهان تعریف می‌کند. ازبک، دولتمرد سابق، بانفوذ در دربار شاه ایران، که ترک وطن گفته و در میانهٔ سفر طولانی‌اش به فرنگ بسر می‌برد، در نامه‌ای به میرزا، یار غارش، دلیل ترک دربار را توضیح می‌دهد. در سرزمینی حاصلخیز اما دوردست به نام «تروگلودیت»*، مردمی بوده‌اند که به انسانها نمی‌ماندند. نه در ظاهر و نه […]
2016-11-30

آیا فرانسه راست‌تر شده است؟

همانطور که در نظرسنجیِ مطلب پیشین دیدید، دو نامزد راست سنتی و راست افراطی بیشترین شانس را برای راهیابی به مرحلهٔ دوم انتخابات ریاست جمهوری فرانسه دارند. درنتیجه این پرسش پیش می‌آید که آیا فرانسه به راست چرخیده است؟ پاسخ من هم «نه» و هم «بله» است. نسل جدید رهبران راست افراطی تلاش کردند تصویر سابق این جناح را با چهره‌ای مدرن‌تر و مردمی‌تر عوض کنند. به همین […]
2016-11-30

آیا فرانسه راست‌تر شده است؟

همانطور که در نظرسنجیِ مطلب پیشین دیدید، دو نامزد راست سنتی و راست افراطی بیشترین شانس را برای راهیابی به مرحلهٔ دوم انتخابات ریاست جمهوری فرانسه دارند. درنتیجه این پرسش پیش می‌آید که آیا فرانسه به راست چرخیده است؟ پاسخ من هم «نه» و هم «بله» است. نسل جدید رهبران راست افراطی تلاش کردند تصویر سابق این جناح را با چهره‌ای مدرن‌تر و مردمی‌تر عوض کنند. به همین […]
2016-11-28

فرانسوا فیون، شانس اول ریاست جمهوری فرانسه کیست؟

اگر همین امروز انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه برگزار شود، فرانسوا فیون با ۷۱٪ در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای برندهٔ مطلق انتخابات خواهد شد. او دیروز دور دوم انتخابات داخلی جناح راست را با کسب ۶۸٪ رای‌ِ هواداران این جناح با پیروزی قاطع به پایان رساند. در صورت برگزاری دور نهایی انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه، فرانسوا فیون با ۷۱٪ رای در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای […]
2016-11-28

فرانسوا فیون، شانس اول ریاست جمهوری فرانسه کیست؟

اگر همین امروز انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه برگزار شود، فرانسوا فیون با ۷۱٪ در برابر مارین لوپن (نامزد راست افراطی)‌ رای برندهٔ مطلق انتخابات خواهد شد. او دیروز دور دوم انتخابات داخلی جناح راست را با کسب ۶۸٪ رای‌ِ هواداران این جناح با پیروزی قاطع به پایان رساند.   کاتولیک‌های متشرع فرانسوا فیون، یکی از چهره‌های شاخص راست سنتیِ فرانسه است. او فعالیت سیاسی‌اش را در سنین جوانی آغاز […]