2018-12-09

جلیقه زردها؛ کمی عمیق‌تر دربارهٔ رخدادهای فرانسه

دربارهٔ جلیقه_زردها در فرانسه در چهار هفتهٔ گذشته، گفته‌ها و تحلیل‌های زیادی در فضای فارسی دیدم. جسارتا اکثرشان به همان آبکی‌ای‌یی بودند که تحلیلگران غربی دربارهٔ رخدادهای ایران حرف می‌زنند. درخواست برخی از دوستان من را به نوشتن این چند خط وا داشت. من هم در ابتدا از فراگیر شدنِ این جنبش غافلگیر شدم. اما فکر می‌کنم امروز می‌توانم یک دید کلی دربارهٔ این جنبش داشته باشم و […]
2018-11-30

بحران‌ها عمیق‌اند، اما آتشی زیر خاکستر نیست

بحران‌ها عمیق‌اند. اما آتش کینه‌ای زیرخاکستر نیست. روان و وجدان‌های عمومی بیش از حد از زخم کینه مجروح است. دوستی و عشق جای آن را پر نکرده، اما مردم در انتظار کالایی متفاوت از گذشته‌اند.
2018-07-12

رویکردِ شِبهِ-ایدئولوژیکِ لیبرال‌های غیردینی / نقدی بر آرش نراقی

چندی پیش ویدئویی از سخنرانی آقای آرش نراقی منتشر شد در نقدِ نگاهِ سیاسیِ برخی از روشنفکران دینی، از جمله عبدالکریم سروش، محسن کدیور و احمد صدری. بطور خلاصه آرش نراقی باور دارد که «گرفتن حکومت براساس آرای این متفکران همان مشکلات حکومت روحانیان را ایجاد کند، البته باشدت کمتر.» ایشان باور دارد که حتی اگر مسلمانانِ دیندار دنبال برقراریِ دموکراسی باشند، اما دموکراسیِ آنها سرکوبگرانه خواهد بود. […]
2018-06-14

چگونه نقطه ضعف اروپا میتواند به برگ برندۀ ایران تبدیل شود ؟

در هژده ماهی که ترامپ در قدرت است، رابطهٔ «فرا-اطلس» [note] این اصطلاح اشاره دارد به اتحاد استراتژیک بین اروپا و آمریکا که در دو سوی اقیانوس اطلس قرار گرفته اند.[/note] بدتر از هر زمانی بوده است. اروپا اما هنوز در شُکِ ناشی از این وضعیت، برای تعیین راهبردش با مشکل روبرو است. تبادل توییتری بین والتر روسل مید، تحلیل‌گر مسایل بین‌اللملی و نزدیک به ترامپ از یک طرف […]
2018-05-20

آیا اروپایی‌ها می‌توانند به شعارهایشان علیه آمریکا عمل کنند ؟

امروز در برنامهٔ ۶۰ دقیقهٔ بی‌بی‌سی (از دقیقهٔ ۶ به بعد) دربارهٔ امکان یا عدم امکان اقدام اروپایی‌ها علیه اِعمال فرامرزیِ قوانین آمریکایی، مناظره‌ای داشتم با آقای محسن بهزاد کریمی. پرسش این بود که آیا اروپایی‌ها موفق می‌شوند شعارهایشان را عملی کنند و از برجام حمایت کنند ؟ بنده سعی کردم توضیح بدهم که چرا و چطور آنها در شعارهایشان جدی هستند و بدنبال راه‌حلی برای متوقف کردن […]
2018-03-13

جامعهٔ ایران ترکیبی از اقلیت‌هاست و جناح حاکم از قویترین اقلیت‌هاست

حزب اتحاد ملت بفاصلهٔ یک ماه پس از رخدادهای دی‌ماه گذشته که به تظاهرات سراسری معروف شد نظرسنجی‌ای انجام داده که به‌تازگی نتیجه‌های آن را منتشر کرده است. سه نکته دربارهٔ این نظرسنجی : ۱- روش و نتیجهٔ این نظرسنجی معتبر است. ۲- اینکه آقای خامنه‌ای ۲۷٪ درصد محبوبیت دارد، نشانهٔ ضعف ایشان نیست، بلکه نشانهٔ قوت است. به هردلیلی که باشد، ایشان بعد از رویدادهای سال ۱۳۸۸ و […]
2018-02-05

از انقلاب دفاع می‌کنم – محمدجواد غلامرضا کاشی

من هم مثل خیلی از جوانهای هم‌نسلم از انقلاب ۱۳۵۷ بیزار بودم. تا اینکه در یک روز زمستانی سال ۱۳۸۶، پای صحبت‌های محمدجواد غلامرضا کاشی نشستم. او که اگر نگویم بهترین، دست‌کم از بهترین‌ها و اصیل‌ترین‌های جامعه‌شناسیِ سیاسی ایران است، از زاویه‌ای دیگر رخداد انقلاب را برایمان باز کرد. از همان روز در تالار جهاد دانشگاهی مشهد رابطهٔ من با انقلاب منقلب شد. امروز من باور دارم که […]
2017-09-11

امان از پدیدهٔ دراز نویسی

در حال ترجمهٔ بخشی از نامهٔ ابلاغی رییس‌جمهوری به وزیر امور خارجه بودم که به جمله-پاراگرافی برخوردم که هیچطوره ترجمه‌پذیر نبود. جمله‌ای که چهار خط طول داشت و دست‌کم ۵ اطلاع (information) مهم را در خود جای می‌داد. روحانی در ابلاغیه‌ای که ٢١ فروردین‌ماه صادر کرده است، خطاب به ظریف می‌نویسد: «لازم است تدوین برنامه اجرائی نحوه شکل‌دهی دیپلماسی پایدار در حوزه اقتصاد با هدف توسعه تعامل با […]
2017-09-01

دکتراگراییِ افراطی – آیا وزیر اقتصاد باید نظریه‌پرداز هم باشد؟

پس از تشکیل دومین دولتِ حسن روحانی، [از عمد بجای عبارت بی مسمای «دولت دوازدهم» این عبارت را بکار می‌برم]، اظهار نظرهای بسیاری را در مطبوعات و دیر رسانه‌ها دربارهٔ برخی از انتصابهای جدید در حوزهٔ اقتصادی به چشمم خورد که بنظرم آمد بهتر است بیشتر آنها را نقد کرد تا دولت جدید را. برای مثال در حدود بیست مقاله، مصاحبه یا گزارشی که دربارهٔ وزیر جدید اقتصاد […]
2017-08-19

آخرین «آوازِ قو»ی مصدق در روزنامهٔ فیگارو – اخبارِ پسا-کودتای ۲۸ مرداد

چندی قبل از سالروز کودتای ۲۸ مرداد، به طور بسیار اتفاقی به چند شمارهٔ بسیار قدیمی از روزنامهٔ فیگارو برخوردم. با نگاه به تاریخ این روزنامه‌ها متوجه شدم که مربوط به سال ۱۹۵۳، سال کودتای ایران هستند. با دقت آنها را ورق زدم و به چند مطلب و گزارش دراینباره برخوردم. مطلب‌هایی که برخی از آنها تیتر یک روزنامهٔ فیگارو را به خود اختصاص داده بودند. ملاقات سفیر […]
2017-08-07

جای خالیِ مردم در تاریخ مشروطه

یرواند آبراهامیان، تاریخ‌نویس و پژوهشگر نادر تاریخ ایران، از تاریخ‌نویسان مشروطه برای نادیده گرفتن نقش مردم عادی انتقاد می‌کند. درحالیکه تقریبن همهٔ این تاریخ‌نویسان در جبههٔ آزادی‌خواهان قرار داشته‌اند، اما به گفتهٔ آبراهامیان، این تاریخ‌نویسان تنها خود را نمایندهٔ مردم می‌دانستند و دیگران را اوباش و مزدور می‌نامیدند. از قضا مرتجعان نیز همین رفتار را در برابر آزادیخواهان داشتند. آبراهامیان تلاش می‌نماید تصویری گویا از نقش مردم در […]
2018-12-09

جلیقه زردها؛ کمی عمیق‌تر دربارهٔ رخدادهای فرانسه

دربارهٔ جلیقه_زردها در فرانسه در چهار هفتهٔ گذشته، گفته‌ها و تحلیل‌های زیادی در فضای فارسی دیدم. جسارتا اکثرشان به همان آبکی‌ای‌یی بودند که تحلیلگران غربی دربارهٔ رخدادهای ایران حرف می‌زنند. درخواست برخی از دوستان من را به نوشتن این چند خط وا داشت. من هم در ابتدا از فراگیر شدنِ این جنبش غافلگیر شدم. اما فکر می‌کنم امروز می‌توانم یک دید کلی دربارهٔ این جنبش داشته باشم و […]
2018-11-30

بحران‌ها عمیق‌اند، اما آتشی زیر خاکستر نیست

بحران‌ها عمیق‌اند. اما آتش کینه‌ای زیرخاکستر نیست. روان و وجدان‌های عمومی بیش از حد از زخم کینه مجروح است. دوستی و عشق جای آن را پر نکرده، اما مردم در انتظار کالایی متفاوت از گذشته‌اند.
2018-07-12

رویکردِ شِبهِ-ایدئولوژیکِ لیبرال‌های غیردینی / نقدی بر آرش نراقی

چندی پیش ویدئویی از سخنرانی آقای آرش نراقی منتشر شد در نقدِ نگاهِ سیاسیِ برخی از روشنفکران دینی، از جمله عبدالکریم سروش، محسن کدیور و احمد صدری. بطور خلاصه آرش نراقی باور دارد که «گرفتن حکومت براساس آرای این متفکران همان مشکلات حکومت روحانیان را ایجاد کند، البته باشدت کمتر.» ایشان باور دارد که حتی اگر مسلمانانِ دیندار دنبال برقراریِ دموکراسی باشند، اما دموکراسیِ آنها سرکوبگرانه خواهد بود. […]
2018-06-14

چگونه نقطه ضعف اروپا میتواند به برگ برندۀ ایران تبدیل شود ؟

در هژده ماهی که ترامپ در قدرت است، رابطهٔ «فرا-اطلس» [note] این اصطلاح اشاره دارد به اتحاد استراتژیک بین اروپا و آمریکا که در دو سوی اقیانوس اطلس قرار گرفته اند.[/note] بدتر از هر زمانی بوده است. اروپا اما هنوز در شُکِ ناشی از این وضعیت، برای تعیین راهبردش با مشکل روبرو است. تبادل توییتری بین والتر روسل مید، تحلیل‌گر مسایل بین‌اللملی و نزدیک به ترامپ از یک طرف […]
2018-05-20

آیا اروپایی‌ها می‌توانند به شعارهایشان علیه آمریکا عمل کنند ؟

امروز در برنامهٔ ۶۰ دقیقهٔ بی‌بی‌سی (از دقیقهٔ ۶ به بعد) دربارهٔ امکان یا عدم امکان اقدام اروپایی‌ها علیه اِعمال فرامرزیِ قوانین آمریکایی، مناظره‌ای داشتم با آقای محسن بهزاد کریمی. پرسش این بود که آیا اروپایی‌ها موفق می‌شوند شعارهایشان را عملی کنند و از برجام حمایت کنند ؟ بنده سعی کردم توضیح بدهم که چرا و چطور آنها در شعارهایشان جدی هستند و بدنبال راه‌حلی برای متوقف کردن […]
2018-03-13

جامعهٔ ایران ترکیبی از اقلیت‌هاست و جناح حاکم از قویترین اقلیت‌هاست

حزب اتحاد ملت بفاصلهٔ یک ماه پس از رخدادهای دی‌ماه گذشته که به تظاهرات سراسری معروف شد نظرسنجی‌ای انجام داده که به‌تازگی نتیجه‌های آن را منتشر کرده است. سه نکته دربارهٔ این نظرسنجی : ۱- روش و نتیجهٔ این نظرسنجی معتبر است. ۲- اینکه آقای خامنه‌ای ۲۷٪ درصد محبوبیت دارد، نشانهٔ ضعف ایشان نیست، بلکه نشانهٔ قوت است. به هردلیلی که باشد، ایشان بعد از رویدادهای سال ۱۳۸۸ و […]
2018-02-05

از انقلاب دفاع می‌کنم – محمدجواد غلامرضا کاشی

من هم مثل خیلی از جوانهای هم‌نسلم از انقلاب ۱۳۵۷ بیزار بودم. تا اینکه در یک روز زمستانی سال ۱۳۸۶، پای صحبت‌های محمدجواد غلامرضا کاشی نشستم. او که اگر نگویم بهترین، دست‌کم از بهترین‌ها و اصیل‌ترین‌های جامعه‌شناسیِ سیاسی ایران است، از زاویه‌ای دیگر رخداد انقلاب را برایمان باز کرد. از همان روز در تالار جهاد دانشگاهی مشهد رابطهٔ من با انقلاب منقلب شد. امروز من باور دارم که […]
2017-09-11

امان از پدیدهٔ دراز نویسی

در حال ترجمهٔ بخشی از نامهٔ ابلاغی رییس‌جمهوری به وزیر امور خارجه بودم که به جمله-پاراگرافی برخوردم که هیچطوره ترجمه‌پذیر نبود. جمله‌ای که چهار خط طول داشت و دست‌کم ۵ اطلاع (information) مهم را در خود جای می‌داد. روحانی در ابلاغیه‌ای که ٢١ فروردین‌ماه صادر کرده است، خطاب به ظریف می‌نویسد: «لازم است تدوین برنامه اجرائی نحوه شکل‌دهی دیپلماسی پایدار در حوزه اقتصاد با هدف توسعه تعامل با […]
2017-09-01

دکتراگراییِ افراطی – آیا وزیر اقتصاد باید نظریه‌پرداز هم باشد؟

پس از تشکیل دومین دولتِ حسن روحانی، [از عمد بجای عبارت بی مسمای «دولت دوازدهم» این عبارت را بکار می‌برم]، اظهار نظرهای بسیاری را در مطبوعات و دیر رسانه‌ها دربارهٔ برخی از انتصابهای جدید در حوزهٔ اقتصادی به چشمم خورد که بنظرم آمد بهتر است بیشتر آنها را نقد کرد تا دولت جدید را. برای مثال در حدود بیست مقاله، مصاحبه یا گزارشی که دربارهٔ وزیر جدید اقتصاد […]
2017-08-19

آخرین «آوازِ قو»ی مصدق در روزنامهٔ فیگارو – اخبارِ پسا-کودتای ۲۸ مرداد

چندی قبل از سالروز کودتای ۲۸ مرداد، به طور بسیار اتفاقی به چند شمارهٔ بسیار قدیمی از روزنامهٔ فیگارو برخوردم. با نگاه به تاریخ این روزنامه‌ها متوجه شدم که مربوط به سال ۱۹۵۳، سال کودتای ایران هستند. با دقت آنها را ورق زدم و به چند مطلب و گزارش دراینباره برخوردم. مطلب‌هایی که برخی از آنها تیتر یک روزنامهٔ فیگارو را به خود اختصاص داده بودند. ملاقات سفیر […]
2017-08-07

جای خالیِ مردم در تاریخ مشروطه

یرواند آبراهامیان، تاریخ‌نویس و پژوهشگر نادر تاریخ ایران، از تاریخ‌نویسان مشروطه برای نادیده گرفتن نقش مردم عادی انتقاد می‌کند. درحالیکه تقریبن همهٔ این تاریخ‌نویسان در جبههٔ آزادی‌خواهان قرار داشته‌اند، اما به گفتهٔ آبراهامیان، این تاریخ‌نویسان تنها خود را نمایندهٔ مردم می‌دانستند و دیگران را اوباش و مزدور می‌نامیدند. از قضا مرتجعان نیز همین رفتار را در برابر آزادیخواهان داشتند. آبراهامیان تلاش می‌نماید تصویری گویا از نقش مردم در […]